The buttons can be rearranged in treatment planning, but not in the other modules/screens. Each person who logs in should be able to customize the toolbar buttons to their preferences.
You won't be notified about changes to this idea.